深圳市龙华区建筑工务署
企业详情 >相似采购商 >

立即查看

立即引荐

立即监控
立即查看
立即引荐
立即监控
项目统一名称 | **市**区卫生健康类项目 | ||
总投资(万元) | ****点击查看353.59 | 区划 | **市 |
地市 | **市 | 区县 | **区 |
不含专项债的资本金(万元) | 566148.09 | 项目领域 | 社会事业 |
申请专项债总额(万元) | 463205.5 | 项目业主 | ****点击查看 |
其他债务融资(万元) | / | 建设期 | 2020—2027 |
专项债作资本金(万元) | / | 运营期 | 2022—2055 |
预期收入(收益)(万元) | ****点击查看419.0 | 成本 | ****点击查看4024 |
收入来源 | 门诊收入、住院收入 | ||
建设内容 | ****点击查看医院****点击查看医院****点击查看中心医院扩建工程项目、****点击查看医院应急业务****点击查看中心医院医疗设备购置项目。1.****点击查看医院扩建工程项目根据《****点击查看改革局****点击查看中心医院扩建工程项目总概算的通知》(深**发改〔2017〕567号),****点击查看医院****点击查看医院西侧**外科住院楼、****点击查看医院内1栋门诊楼和5栋宿舍楼后,**内科住院楼、行政楼和门急诊医技综合楼,改造原住院部为门诊楼,****点击查看医院设置1,200张床位。项目总用地面积37,957.11平方米,总建筑面积198,921.14平方米,其中**建筑面积182,937.44平方米、改造建筑面积15,983.70平方米。主要设计内容包括:基坑及桩基、土建、安装、其他、室外及其他配套设施、绿色节能工程。主要建设内容包括地下室、外科住院楼、门急诊医技综合楼、内科住院楼、行政后勤楼、住院楼以及各功能楼中特殊科室划分为医疗专项室。2.****点击查看医院应急业务用房项目根据《****点击查看改革局****点击查看医院应急业务用房项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕72号),****点击查看医院应急业务用****点击查看中心医院内,****点击查看医院原门诊1号楼原址和周边空地建设1座地上2层门、急诊综合楼,总建筑面积约6,960.53平方米。3.****点击查看医院医疗设****点击查看中心医院医疗设备购****点击查看中心医院2017年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2018年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2019年“医疗设备”购置项目、****点击查看医院2020年“医疗设备”购置项目、****点击查看医院2021年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院**外科大楼医疗设备购置项目、****点击查看医院2023年“医疗设备购置”****点击查看中心医院2024年“医疗设备购置”项目。根据《****点击查看改革局关于批复2017年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2017〕186号)、《****点击查看改革局关于批复2018年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2018〕544号)、《****点击查看改革局关于批复2019年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2019〕125号),****点击查看医院医疗设备购置项目购置设备包括:超高清内镜系统、高清电子胃肠镜系统、口腔科综合治疗台、口腔正畸设备、根管治疗系统、高清泌尿内镜手术系统、超高清3D电子腹腔镜设备、体外膜肺氧合系统、便携式彩色多普勒超声诊断仪、微创针(刀)镜诊疗系统、****点击查看工作站、芯片扫描仪、眼科玻切手术系统等。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2020年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2020〕90号),****点击查看医院2020.年医疗设备购置项目购置设备包括:血管内超声系统、心脏康复运动设备、小动物活体荧光成像仪、新生儿彩超、超广角激光扫描检影镜、腕踝关节镜、核医学科配套设备、康复诊疗系统等设备共8件(套);全自动酶免分析仪、多波长激光治疗系统、高清电子内镜系统、高清电子输尿管软镜系统、高分辨液质联用仪、牙科综合治疗台等设备共6件(套);彩超设备共2件(套)。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2021年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕72号),****点击查看医院2021年医疗设备购置项目购置设备包括:购置各类医疗设备15套(件/批),涉及综合超声科、麻醉科、泌尿外科、药学部、中心实验室、皮肤科、产科、手术室、妇科、儿科等10个科室及25****点击查看中心等,其中:增类设备8套(件/批)。根据《****点击查看改革局****点击查看医院**外科大楼医疗设备购置项目总概算的批复》****点击查看医院**外科大楼开业运营,本项目购置设备共1591台/套,包括X线数字减影血管造影系统(DSA)、计算机X线断层扫描(CT)、一体化手术间等。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2023年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕89号),本次项目需增加购置31台/套设备,具体为:1)业务量增加增配设备;2)开展新技术新项目增配设备;3)老旧、淘汰设备更新。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2024年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕54号),****点击查看医院购置医疗设备22台/套。其中采购进口设备4台/套,国产设备18台/套。****点击查看医院****点击查看医院****点击查看人民医院新外科大楼工程项目、****点击查看医院业务用房综合改造****点击查看人民医院医疗设备购置项目。1.****点击查看医院新外科大楼工程项目根据《****点击查看改革局****点击查看人民医院新外科大楼工程项目总概算的通知》(深**发改〔2017〕568号),****点击查看医院新外科大楼位于**街道建设东路**环二路交汇处西北侧,用地面积10,007.05平方米,总建筑面积102,081.17平方米,****点击查看医院规模扩增至1,300床。主要设计内容包括基坑支护及管网迁改工程、土建、强电、给排水、消防、通风空调、智能化、人防、医疗净化、电梯、放射防护、标识、室外配套等工程。2.****点击查看医院业务用房综合改造提升工程根据《****点击查看改革局****点击查看医院业务用房综合改造提升工程项目可行性研究报告的批复》(深**发改可研〔2025〕6号),项目**一栋7层门诊大楼,并对现有门诊楼、住院部、妇产楼、科教楼、综合楼及室外配套设施进行改造提升,同时打通与新外科大楼的功能联系,并统筹功能布局。3.****点击查看医院医疗设****点击查看人民医院医疗设备购****点击查看人民医院2017年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2018年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2019年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2020年“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2021年“医疗设备购置”项目、健康管理服务能力提升项目、****点击查看医院PCR中心实验室项目、****点击查看医院新外科大楼“医疗设备购置”项目、****点击查看医院2023年“医疗设备购置”****点击查看人民医院2024年“医疗设备购置”项目。根据《****点击查看改革局关于批复2017年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2017〕186号)、《****点击查看改革局关于批复2018年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2018〕544号)、《****点击查看改革局关于批复2019年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2019〕125号),****点击查看医院医疗设备购置项目购置设备包括:儿童病床、耳鸣声治疗验配平台、宫内刨削系统、腹腔镜超声、环氧乙烷灭菌系统、医用显示器、救护车、全自动尿液流水线、全自动核酸提取仪、全自动微生物质谱检测系统、微波治疗仪、血栓抽吸控制系统、口腔综合治疗台、牙科用数字化印模仪、彩色多普勒超声诊断仪、多功能手术床、超声高频外科集成系统、****点击查看工作站、多功能成像系统、多功能酶标仪、液相色谱串联质谱仪、射频消融仪、多功能监护仪、连续性床旁血液净化系统、输液工作站、有创呼吸机等。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2020年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2020〕91号),****点击查看医院2020年设备购置项目主要建设内容包括:****点击查看管理中心项目设备、超高清荧光腹腔镜系统、一体化产床及配套设备、全高清电子内镜系统、免散瞳超广角激光扫描检眼镜、自动化生物样本存储系统(1期)、体外生命支持系统等设备共7件(套);超高档四维彩色多普勒超声诊断仪、电子支气管内窥镜系统、全自动血液体液分析模块、高档彩超、麻醉机、中档彩超、高清胃肠镜系统、电子胃肠镜等设备共15件(套);全自动尿液分析流水线设备共1件(套)。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2021年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕70号),****点击查看医院2021年医疗设备购置项目购置设备包括:购置各类医疗设备20套(件/批),涉及有产科、妇产超声科、肝胆甲乳外科、供应科、检验科、康复医学科、泌尿外科、皮肤科、医学影像科、综合超声科、药学部等11个科室及1****点击查看实验室,其中:新增类设备12套(件/批),增加类设备5套(件/批),更新类设备3套(件/批)。根据《****点击查看改革局关于健康管理服务能力提升项目总概算的批复》(深**发改概算〔2022〕19号),****点击查看医院健康管理服务能力提升项目主要内容包括:购置健康管理设备共10台/套。其中购置准64排全身X射线计算机断层扫描系统设备1台/套、光学相干断层扫描仪1台/套、数字放射成像系统设备1台/套、彩色多普勒超声诊断仪7台/套。根据《****点击查看改革局****点击查看医院PCR中心实验室项目总概算的批复》(深**发改概算〔2022〕16号),****点击查看医院PCR中心实验室项目主要内容包括:采购及安装各类医疗设备439套(含进口设备240套),包括荧光定量PCR仪60套、全自动核酸提取仪24套、开盖分杯系统24套、生物安全柜15台、医用洁净工作台4套、立式高压灭菌锅6套、医用低温冰箱14套、医用冷藏冰箱26套、移液器210套、96孔板离心机6台、小型台式离心机8台、温湿度监控40套、洗眼器2套等。根据《****点击查看改革局****点击查看医院新外科大楼医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕86号),****点击查看医院新外科大楼本次项目需增加购置1,303台/套设备,具体为:1)手术室购置医疗设备234台/套;2)重症医学科购置医疗设备115台/套;3)中心供应室购置医疗设备34台/套;4)临床科室购置医疗设备416台/套;5)医技平台科室购置医疗设备36台/套;6)医辅平台科室购置医疗设备468台/套。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2023年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕88号),建设内容及规模:1****点击查看医院:****点击查看医院申请2023年购置11台/套设备,分别为业务量增加增配设备、开展新技术新项目增配设备、老旧设备更新;2****点击查看医院:****点击查看医院申请购置设备209台/套,包括急诊科、儿科等临床科室配数字放射成像系统设备、人体成分分析仪等设备88台/套;检验室、医学影像科医技科室配置全自动化免疫一体机、自动血常规分析仪(五分类)等设备10台/套;健康管理科配置无创动脉硬化检测仪、彩色多普勒超声诊断仪等设备111台/套。根据《****点击查看改革局****点击查看医院2024年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕52号),****点击查看医院肾内科、超声科、消化内镜室、心血管内科、泌尿外****点击查看中心)购置医疗设备6台/套。包括:水处理系统、彩色多普勒超声诊断仪(心脏用)、彩色多普勒超声诊断仪(妇产用)、中央监护系统(一拖十监护仪)、掺铥光纤激光治疗机、眼前节测量评估系统各1台/套。****点击查看医院项目根据《****点击查看改革局****点击查看医院项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕99号),区中医院规划为800****点击查看医院,拟选址于观澜街道牛湖片区,高尔夫大道南侧,君新路东侧,规划观和路西侧,规划宝君**侧,总建筑面积207,860平方米,其中地下建筑面积75,966.44平方米(含停车位1190个,其中充电桩车位452个),地上建筑面积131,893.56平方米。建设内容包括**地下室、门诊及行政楼、医技楼及住院楼、疾控中心、室外配套工程。****点击查看保健院****点击查看保健院****点击查看妇幼保健院****点击查看保健院医疗设备购置项目。1.****点击查看保健院项目根据《****点击查看改革局****点击查看保健院建设项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕32号),项目位****点击查看社区美宝路东侧、罗屋围北**侧地块,拟建设800****点击查看保健院和200****点击查看中心两部分,用地总面积44,487.20平方米。2.****点击查看保健院医疗设****点击查看妇幼保健院医疗设备购****点击查看妇幼保健院2017年“医疗设备购置”项目、****点击查看保健院2018年“医疗设备购置”项目、****点击查看保健院2019年“医疗设备购置”项目、****点击查看保健院2020年“医疗设备购置”项目、****点击查看保健院2021年“医疗设备购置”项目、****点击查看保健院2023年“医疗设备购置”****点击查看妇幼保健院2024年“医疗设备购置”项目。根据《****点击查看改革局关于批复2017年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2017〕186号)、《****点击查看改革局关于批复2018年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2018〕544号)、《****点击查看改革局关于批复2019年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2019〕125号),****点击查看保健院医疗设备购置项目购置设备包括:****点击查看管理中心项目设备、病理实验室配套设备、无线智能温湿度监控设备、脑电监测TCI注射泵、连续无创型血压监测设备、宫颈冷刀锥切消融及无烟LEEP设备和多功能腿架、聚焦超声肿瘤治疗设备、模拟教学设备、电切设备、口腔科治疗设备、床旁X光机、便携式彩色多普勒超声诊断仪、血栓弹力图仪、实验室配套设备、视觉听觉检查设备、救护车等。根据《****点击查看改革局****点击查看保健院2020年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2020〕92号),****点击查看保健院2020年医疗设备购置项目购置设备包括:PICU抢救监护设备、****点击查看实验室设备、胚胎培养箱、显微镜、二代基因测线仪、血液检测设备、****点击查看实验室配套设备、双人操作洁净工作台、妇科手术设备、病理实验室配套设备、高档彩超等设备共11件(套/批);皮肤科治疗设备、转运暖箱、生命支持类设备、呼吸机、听觉测试设备、综合治疗仪、康复综合治疗仪等设备共7件(套/批);产科监护仪器、新生儿监护设备、医用地巾抹布清洗消毒仪等设备共3件(套/批)。根据《****点击查看改革局****点击查看保健院2021年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕79号),****点击查看保健院2021年医疗设备购置项目购置设备包括各类医疗设备10套(件/批),具体购置设备如下:购置256排电子计算机断层扫描机(CT)1套(件/批)、高档彩色多普勒超声诊断仪5套(件/批),核酸自动提取仪1套(件/批)、模拟教学模型1套(件/批)、智能采血设备1套(件/批)、购置单孔腹腔镜1套(件/批)。根据《****点击查看改革局****点击查看保健院2023年医疗设备购置总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕85号),本次项目需增加购置18台/套设备,具体为:1)业务量增加增配设备;2)开展新技术新项目增配设备;3)老旧、淘汰设备更新。根据《****点击查看改革局****点击查看保健院2024年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕50号),****点击查看保健院购置医疗设备15台/套。包括:彩色多普勒超声诊断仪4台,全自动血细胞分析流水线、便携式新生儿广域眼底成像系统、全自动化学发光流水线、全自动酶免仪、CAD/CAM椅旁修复系统、儿童下肢康复机器人(步态训练与评估系统)、儿童流水步行浴槽、手术显微镜、近红外光谱脑功能成像系统、三维步态分析系统和皮秒激光治疗仪各1台/套。(****点击查看防治中心医疗设备购置****点击查看防治中心医疗设备购置项目****点击查看防治中心2019年“医疗设备购置”项目、****点击查看中心2020年“医疗设备购置”项目、****点击查看中心2021年“医疗设备购置”项目。根据《****点击查看改革局关于批复2019年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2019〕125号),为配合全市开展慢性阻塞性肺病患者管理项目及青少年儿童牙周病等口腔疾病诊治等工作,****点击查看防治中心拟购置肺功能仪、牙周治疗仪等2项设备。根据《****点击查看改革局****点击查看防治中心2020年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2020〕95号),****点击查看中心2020年医疗设备购置项目购置设备包括:64排X线计算机断层扫描仪(64排CT)和移动医用X射线机等设备共2件(套);种植导航仪及配套系统设备共1件(套);手术显微镜及配套系统、多功能激光光电平台设备共2件(套)。根据《****点击查看改革局****点击查看中心2021年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕69号),****点击查看中心医疗设备购置包括购置心肺康复训练及评测系统等设备一批。具体包括:心肺康复训练及评测系统,共一件(套);口腔锥形CT,共1件(套);YAG皮秒激光治疗仪、高频电灼仪共1件(套)。(六****点击查看控制中心医疗设备购置项目2****点击查看控制中心医疗设备购置项目包****点击查看控制中心2018年医疗设备购置项目、****点击查看控制中心2019年医疗设备购置项目以****点击查看控制中心2021年医疗设备购置项目。根据《****点击查看改革局关于批复2018年“医疗设备购置”项目的通知》(深**发改〔2018〕544号),****点击查看控制中心2018年医疗设备购置项目购置设备包括:荧光定量聚合酶链式反应仪、核酸自动提取扩增平台、高级荧光成像系统、质谱仪及基因克隆蛋白表达鉴定系统等。根据《****点击查看改革局关于批复2019年医疗设备购置项目的通知》(深**发改概算〔2019〕125号),为提高突发公共卫生事件调查的应急监测能力,****点击查看控制中心拟购置1台三重四级杆液质联用仪。根据《****点击查看改革局****点击查看控制中心2021年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2021〕71号),该项目购置各类医疗设备3套(件/批),涉及卫生检验科,其中:新增类设备2套(件/批),更新类设备1套(件/批)。具体包括:全自动多重PCR分子诊断系统1套(件/批),全自动生化分析仪流水线(带电解质)1套(件/批),全自动尿液分析流水线(干化学+尿有形成分分析系统)1套(件/批)。(七)**区医疗智能化项目本项目基于《智慧**框架体系智慧医疗“114工程”总体规划(2017-2022)》,主要是通过1项基础设施(包含卫生专网、****点击查看中心、信息安全)、1个区域人口健康信息平台以及医疗服务、**服务、公卫监管、综合管理四项应用的建设,全面推动**区医、教、研的发展,使医疗服务全民感知、人人享有,提升居民的健康生活水平。****点击查看卫生健康局医疗设****点击查看卫生健康局医疗设备购****点击查看卫生健康局2023年医疗设备购****点击查看卫生健康局2024年医疗设备购置。根据《****点击查看改革局****点击查看卫生健康局2023年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕87号),该项****点击查看控制中心、****点击查看中心****点击查看医院所属富士康、**里、景乐、同胜星曜、观湖等5****点击查看中心,****点击查看医院所属金奥、景山、利亚德等3****点击查看中心的2023年医疗设备购置。根据《****点击查看改革局****点击查看卫生健康局2024年医疗设备购置项目总概算的批复》(深**发改概算〔2024〕51号),该项****点击查看控制中心、****点击查看中心****点击查看医院所属景新、民新、北站壹号等3****点击查看中心,****点击查看医院所属樟溪、君龙等2****点击查看中心的2024年医疗设备购置。项目采购设备377台/套,均为国产设备。(九)**区2021—2025年社康机构提升改造一期工程根据《****点击查看改革局关于**区2021—2025年社康机构提升改造一期工程项目总概算的批复》(深**发改概算〔2022〕58号),该项目****点击查看社区****点击查看中心、****点击查看社区****点击查看中心、国鸿社康站、****点击查看服务中心、****点击查看中心等5处社康机构,建筑总面积为5,063.41平方米。(十)**区2021—2025年社康机构提升改造二期工程根据《****点击查看改革局关于**区2021—2025年社康机构提升改造二期工程项目建议书的批复》(深**发改立项〔2022〕63号),本项目**或改扩建4处社康机构,总建筑面积为2,653.09平方米,包括:****点击查看社区****点击查看中心、原有****点击查看停车场****点击查看中心、****点击查看服务中心、****点击查看服务中心。主要建设内容:地面、墙面、天花等改造工程,电气、给排水、电气等安装工程。(十一)**区2021—2025年社康机构提升改造三期工程根据《****点击查看改革局关于**区2021—2025年社康机构提升改造三期工程项目可研报告的批复》(深**发改可研〔2023〕67号),项目扩建新彩苑、龙悦居四期等2****点击查看中心,**龙和苑、锦顺名居等2****点击查看中心,总建筑面积为2,747平方米。****点击查看中心均按社康标准进行改造。主要建设内容:对地面、墙面、天棚等按社康标准进行装修改造,并完善其配套设施。(十二)**区基层中医药服务能力提升工程项目根据《****点击查看改革局关于**区基层中医服务提升工程项目总概算的批复》(深**发改概算〔2023〕22号),**区基层中医药服务能力提升工程项目****点击查看社区,总建筑面积约603平方米,主要建设内容包括土建工程、安装工程及设备采购工程。 | ||
特殊情况备注 | |||
其他债务融资来源 | 无 | 主管部门 | ****点击查看卫生健康局 |
成本/收入 | 1657.24% | 会计所 | 永信瑞****点击查看事务所(特殊普通合伙) |
覆盖倍数 | 1.66 | 律所 | ****点击查看事务所 |
2025-06-20 | 第7批次 | 15640.0 | 2.00% | 2025年**市专项债三十一期(普通专项债) | 0.0 | |
2025-02-28 | 第6批次 | 9000.0 | 2.05% | 2025年**市专项债券五期(普通专项债) | 0.0 | |
2024-09-27 | 第5批次 | 6000.0 | 2.19% | 2024年**市专项债券五十六期(普通专项债) | 0.0 | |
2024-09-23 | 第4批次 | 5300.0 | 2.19% | 2024年**市专项债券四十四期(普通专项债) | 0.0 | |
2024-07-29 | 第3批次 | 53600.0 | 2.41% | 2024年**市专项债券二十七期(普通专项债) | 0.0 | |
2022-10-31 | 第2批次 | 75110.0 | 3.06% | 2022年**市专项债券四十五期(普通专项债) | 0.0 | |
2021-05-28 | 第1批次 | 68000.0 | 3.68% | 2021年**市专项债券七期(医疗卫生专项债) | 0.0 | |
发行期限(年) | 30 | 付息方式 | 一年一次 |
起息日 | 2025-06-23 | 付息日 | 12月23日 6月23日(节假日顺延) |
最近付息日 | 2025-12-23(节假日顺延) | 提醒还款(天) | 173 |
到期日 | 2055-06-23 | 还本付息(万元) | / |
赎回方式 | 30+0+0 | 累计付息(万元) | 0 |
提前还本 | |||
备注 |
债券名称 | 2025年**市专项债三十一期(普通专项债) | 债券简称 | 25**市00061普通 |
债券编码 | ****点击查看 | 区划 | **市 |
按债券性质分 | 新增 | 按债券类型分 | 专项 |
官方项目类型 | 普通 | 发行金额(亿元) | 2.949 |
发行日期 | 2025-06-20 | 发行场所 | ****点击查看交易所 |
发行期限(年) | 30 | 发行利率(%) | 2.0 |
发行期数 | 31 | 付息方式 | 半年一付 |
新增债券(亿元) | 2.949 | 置换债券(亿元) | 0.0 |
再融资债券(亿元) | 0.0 | 赎回方式 | 30+0+0 |
起息日 | 2025-06-23 | 到期日 | 2055-06-23 |
付息日 | 12月23日 6月23日(节假日顺延) | 最近付息日 | 2025-12-23(节假日顺延) |
提醒还款(天) | 173 | 上期已付息(亿元) | 0 |
提前还本 | 累计付息(亿元) | 0 | |
柜台债 | / | 备注 | 本金分年偿还,在2046至2055年分别偿还债券本金的10%。 |